The way into infinity