Another spectrum