Requiem for a dream in 10 sec.