“When you don’t know whether to 👊 or ✋.