Maybe it's really not about the nail