Monstrous gorilla tries to attack zoo visitor through glass