Twenty One Pilots featured in the new SNL promo