Flanders' girlish scream to Mexico is the new China