Interpreter raped by alleged Afghan migrants near Calais ‘Jungle’ camp