Pouncing fox on a box