the most emotional episode in the series