can you understand? * cries *