Thug life in modern lagerya under kupola