Furyk shot a historic 58 at the Travelers Championship