vs malaga — dt anna