the bureau's recommendations on population control