Interkulturális kommunikáció, minden szinten