the swan-mills family -- cc. mpas (edited)