Small talk at the zoo