'Hamilton' stars give Mike Pence a message