Hell for humanities scholars