Charlize Theron, Luminous and unexpected