Seattle Sounders win on Pens