tbh I wouldn't even call this a "remake"