end? [dt: VOID VALESKA]