guzma no (fixed)