Deja vu on the Polar Express