Kyoukai no Kanata Eins, Zwei, Polizei