The grandmother has spoken