Canadian border police waiting for the Biebs'