meanwhile in Birulevo