посвящение карелу готту