Meanwhile in the sixth dimension...