binky doesn't understand microtones