✵ აბრუცი ქურდულათ ✵