The Invisible, disco scene