Swimming to another universe