Diane and Dale Cooper's mating dance