а я мучаюсь....