boрqbчрq