Two memes in one