The danger of flirting