tqvi ras apireb