nemazapadf___t