Run, captain Jack, run!