a nightmare in heaven is like a dream in hell