to speak and not to speak