When you see a fellow metalhead in public