Sonic learning to swim