[ #ADP ] HARD-rosan